俄罗斯石油生产商TNK-BP通过控制系统和仪表提高环境合规性和安全性

通过全面的自动化解决方案和服务，俄罗斯的石油生产将有机会更有效地运行，预计将有助于推动秋明- bp在俄罗斯西部的萨拉托夫炼油厂的控制、环境和安全。这家年产700万吨的炼油厂销售20多种产品，包括优质汽油、低硫柴油、石脑油、真空燃料油、燃料油和沥青。

英维思运营管理已与俄罗斯第三大石油公司秋明bp (TNK-BP)签署了两份合同，秋明bp是全球产量排名前十的私营石油公司之一。

英维思将为炼油厂的加氢精制和异构化装置提供Foxboro I/A系列分布式控制系统和Triconex紧急停机和关键控制系统，以及Foxboro测量、仪器仪表和控制设备。该公司还将提供项目管理、文档开发和其他服务，包括工程、交付、安装、测试和启动，以及系统的全方位培训课程，包括开发、调试和维护。

萨拉托夫炼油厂总经理Alexander Romanov表示:“我们在炼油领域的主要任务是确保稳定增长，并满足俄罗斯对产品硫含量的最新技术法规的要求。”“这两个项目将帮助我们最大限度地减少对环境的影响，维持和提高工厂的安全性，并使利润最大化。”

加氢精炼和异构化装置是炼油厂发展计划的关键部分，供应商的能力是炼油厂管理的关键问题。秋明- bp需要一个完整的企业控制解决方案，不仅提供卓越的技术，而且提供长期的业务效益，”英维思运营管理公司俄罗斯总经理Boris Muratov表示。“我们在Saratov公司八年的经验意味着我们对公司的需求有深刻的理解，能够提供高价值、低风险的解决方案，帮助TNK-BP实现控制、环境和安全方面的卓越成就。”

www.invensys.com

英维思运营管理

——克里斯·瓦夫拉编辑，控制工程，www.globalelove.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。