三个愿望,让HART的生活更轻松

在2013年汉诺威工业博览会上,科莱恩颜料事业部工艺优化和自动化主管Michael Pelz谈到了他使用HART技术的经验,同时表达了他对未来发展的希望,使该技术更易于使用。

通过苏珊娜吉尔 4月17日

Pelz认为HART通信对植物来说是一项非常有用的技术,它结合了新旧设备,其中一些仅使用4-20 mA。“HART使得将新设备集成到我们的遗留系统中成为一项毫无问题的任务,”他说。

“有了中央设备管理工具,我们就可以在控制室的中心位置配置工厂中的所有HART设备,这为我们节省了大量技术人员的时间。从一个单一的工程工具应该可以与所有设备一起工作,这是我们想要走的路,”Pelz继续说。

“使用无线HART使我们能够监控工厂中使用有线设备成本过高的区域的设备,帮助我们实现持续提高工厂生产率的目标。”佩尔兹还解释说,工厂有很多可移动资产,而且无线HART技术也使这些设备更容易操作。

Pelz最后呼吁设备供应商在三个特定领域为HART设备的最终用户(比如他自己)提供更方便的生活。简化统一的设备集成软件;降低了基本功能的设备复杂性;简化设备诊断功能,与NAMUR NE 107一致。他说:“我觉得有太多不同的设备集成软件工具。如果我们只有一种通用的HART设备集成工具,将极大地减少我们的设备集成工作。”因此,他支持用FDI取代现有的设备集成方法,这将使所有这些方法标准化。

在谈到设备复杂性时,Pelz表示,设备中内置的功能越来越多,这使得设备变得更加复杂。他说:“如果我需要从三个不同供应商的三个不同设备上获取相同的信息,我就需要在三个不同的地方查找!”“如果HART设备供应商将所有基本功能放在同一个位置,并将所有特定于供应商的功能埋在设备的更深处,生活会更容易一些。”

最后,Pelz呼吁普遍实施NAMUR NE 107指南,该指南涉及现场设备的自我监测和标准化压缩设备诊断,并提出了一系列关于如何呈现诊断数据和将现场设备的诊断指示减少到仅几个符号的建议。这些评论证实,HART技术通过提供设备和过程信息来提高工厂生产力,为用户提供了巨大的价值,像Pelz先生这样的用户将智能HART设备视为其运营中的关键资产。

供应商的响应

HART设备供应商以不同的方式回应了这些请求。霍尼韦尔(Honeywell)产品经理约翰•英斯特(John Yingst)认为,设备供应商总是希望通过提供额外的功能,使自己在竞争中脱颖而出,这与终端用户要求提高标准化和简便性的要求直接相反。不过,他表示,有一些进展可能会帮助最终用户。

Yingst解释说:“首先,在不改变设备本身的情况下,越来越多的供应商正在采用FDT/DTM技术,作为一种为维护和工程用户创建自己独特的用户友好界面的方式。DTM在任何“框架”或系统中看起来都是一样的,它可以帮助那些在他的工厂中可能有多个控制系统的维护人员。然而,用户必须了解每个供应商的外观和感觉,我不认为这种情况会发生变化。

Yingst继续说道:“尽管HART现在遵循了NAMUR NE 107指南,但在该领域仍有大量设备没有使用。”霍尼韦尔可以提供许多系统特性和功能来帮助解决这个问题。例如,Experion Station能够将设备警报从操作员控制台引导出去。在设备端,霍尼韦尔利用HART功能在其SmartLine发射机图形显示器上显示来自控制室的消息。这有助于现场操作人员更好地识别和诊断设备维护情况。而且,我们正在遵守NAMUR 107准则。”

西门子过程自动化无线产品业务开发Kurt Polzer回应道:“西门子支持基于EDD/EDDL(电子设备描述语言)的解决方案和基于dtms的工具方法,重点是EDD/EDDL技术,因为我们的标准工具Simatic PDM是基于EDDL的。为了使用户能够在基于fdt的工具中操作我们的设备,我们有Sitrans DTM,这是一个单独的DTM,仅通过使用edd管理我们的大多数设备。然而,我们一直努力使我们的客户更容易,并从一开始就支持现场设备集成(FDI)计划。”

该公司为提供更简单的集成和改进的诊断功能而采取的进一步措施包括引入Sitrans库,该库可将西门子现场设备轻松集成到Simatic PCS 7过程控制系统和Simatic自动化环境中。“由于将所有现场设备集成到控制系统中是标准化的——使用相同的功能块来建立控制策略,并且在HMI中为操作员提供相同的面板——标准不支持的附加功能不会显示在面板中。这样的特征和它们所提供的信息被称为“滞留在现场”。Sitrans Library的用户可以完全访问设备的所有功能,面板将包括所有信息、诊断和事件的直接视图,以及所有相关功能的直接访问。”Polzer说。一旦初始设备被添加到Sitrans库中,我们将集成更多设备。”

遵守NAMUR NE 107

ABB自动化产品有限公司设备集成管理主管Frank Fengler表示,ABB已经遵守NAMUR NE 107要求。他说:“我们开始将资产管理集成到我们的系统中。”例如,该公司的资产优化工具包括一个资产监控应用程序,该应用程序根据NAMUR指南显示设备的所有诊断信息。此外,这还为显示的每条消息提供了描述、可能的原因和建议的操作。资产监视器是一个独立于供应商的工具,适用于所有支持DTM或edd的设备。”

在设备集成软件工具的主题上,Fengler解释说,目前ABB拥有单一的集成工具,未来还将提供基于fdi的解决方案。Fengler说:“设备本身不会改变,只是在驱动程序中添加了一个额外的‘文件’。”

最后,Fengler提到了ABB在降低设备复杂性方面的一些举措。他表示:“ABB可以将资产视觉基础工具作为一个应用程序提供,该应用程序具有易于使用的图形界面,可以直接连接到设备,并显示配置设备最重要功能所需的屏幕。此外,ABB压力变送器范围具有单个设备文件,因此不需要为特定的压力应用搜索正确的设备驱动程序软件。”

艾默生过程管理高级首席工程师Bob Lattimer表示,艾默生完全支持在其设备中提供NAMUR NE 107。他承诺说:“我们还没有注册任何设备,但是,在不久的将来,从2014年开始,NE 107的功能将被包括在所有新的现场设备中。”

艾默生还努力在其产品范围内提供一致的集成,并确保其设备的行为是一致的。“我们也在努力确保设备的行为也是一致的。如果所有设备本质上都以相同的方式运行,那么标准化肯定会让最终用户的生活更轻松。FDI的引入将消除目前所有通信协议中出现的配置不一致,”Lattimer继续说道。“FDI的主要目标是确保所有主机供应商之间的良好一致性,对于任何给定的协议,它应该使设备集成更容易。”

他总结道:“艾默生认识到诊断功能是现场设备的一个有价值的功能,我们一直在这一领域进行创新,特别是在仪器仪表方面。Delta V已经包含NE107类型的功能,我们的HART设备在主机系统中已经有NE107功能好几年了。下一步是将这种功能转移到设备上,以提供更高功能的系统,即使NE107功能没有内置到主机系统中。”

供应商总是想要制造“个性化”的产品,但现在供应商社区似乎越来越认识到,最终用户客户希望他们的设备更简单。标准的引入似乎有所帮助,但对于那些总是想要“创新”并通过更独特的特性和功能来区分自己的供应商来说,这是一个敏感领域。

关于Pelz先生的三个愿望,目前似乎有一些选项和解决方案可以解决简化和统一的设备集成请求。FDI将标准化和统一设备和主机集成,并得到所有主要现场通信组织的支持。

关于降低基本功能的设备复杂性的挑战,除了上面提到的,HART还有通用和通用实践命令,提供调试设备所需的大部分配置参数。HART还定义了设备族(如压力、温度、液位等),确定了设备的公共参数,并标准化了每种不同测量类型的基本功能,降低了基本功能参数化的复杂性。

最后,NE107中概述的简化或标准化的压缩设备诊断目前可用于几个支持hart的应用程序,预计未来将实现更多。哈特通信确实让生活更轻松!

苏珊·吉尔是欧洲控制工程。

-详见下文相关文章。