液化天然气出口设施将使用在线气相色谱仪监测产品质量

ABB将为Cheniere能源公司位于墨西哥湾沿岸的新Sabine Pass液化天然气出口设施提供过程分析仪。

2013年3月20日

Cheniere能源已经选择了ABB为其在路易斯安那州Cameron Parish的新Sabine Pass LNG(液化天然气)出口设施提供过程分析仪、系统集成和相关服务。新的出口设施目前正在由EPC承包商Bechtel建造,作为Cheniere现有的Sabine Pass天然气储存和进口终端的扩建。完工后,它将能够容纳多达4列液化天然气列车,能够处理约20亿立方英尺/天(每天10亿立方英尺天然气),以液化天然气用于运输和潜在的出口。正在建设的初始项目包括两列液化能力为10亿立方英尺/天的列车。

该分析仪将帮助测量和控制液化天然气的质量,在天然气转化为液体的过程中,提供精确、连续的关键变量在线测量。供应范围包括一系列在线过程分析系统,包括ABB的PGC 5000, PGC 1000过程气相色谱仪和AO 2000连续气体分析仪,用于LNG列车和保护设备的环境外壳。气体样品系统将从过程的不同部分提取产品,然后返回,因此在分析过程中没有产品丢失。分析仪将测量各种化学成分的ppm水平,以及气体的物理性质,如pH值,电导率和密度,以确保最佳的产品质量和工艺稳定性。ABB将把分析系统与其他现场系统集成,还将提供项目管理和系统设计服务、系统制造和测试以及相关文件。

ABB

www.abb.com

Cheniere能源

www.cheniere.com

彼得·韦兰德编辑,pwelander@cfemedia.com