全方位的生物质处理解决方案

中欧最大的生物质能发电厂之一，由美卓公司(Metso)交付给法国，于2010年10月投入使用并成功运行。这种新的全范围解决方案于2008年订购，交付给法国西南部法制造地的Dalkia生物质发电厂。这家热电厂主要使用树皮和森林残留物作为燃料，为国家电网生产50兆瓦的电力，为Smurfit Kappa的造纸厂生产74兆瓦的工艺蒸汽。

生物能源在全球可持续能源系统的创建中发挥着越来越大的作用。电力业务销售经理Jouni Kinni表示:“法国交付的产品包括锅炉、烟气清洗和燃料处理系统以及电厂的完全自动化，这确保了客户从兼容的报告和通信中受益。对于客户来说，将生物质处理所需的工艺设备集中到同一供应商，可以减少施工期间的延迟，并确保所有设备无缝兼容。”

美卓与Dalkia的长期合作在9月份又获得了另一个推动，当时该公司宣布将其位于波兰Łódź的工厂的煤粉锅炉转换为生物质燃烧锅炉。新的生物质锅炉预计将于2011年12月投入商业运行。

环境业务，特别是生物能源和回收解决方案是美卓的重要增长领域，生物质在能源生产中被用于各种方式。除了燃烧解决方案，目前正在开发的生物质处理工艺可以帮助生产附加值更高的产品。这些产品既可以用作能源生产中的燃料，也可以用作各种化学过程中的原材料。生物质终端用途的扩大创造了对新技术的需求。

“除了传统的燃烧解决方案，我们还必须开发出能够最大限度地提高生物质能源价值并最大限度地减少生产和物流对环境影响的产品，”Kai Mäenpää解释道，电力业务线资本项目副总裁。“一些例子是气化，通过热解生产生物油，以及碳化，从而产生生物煤。美卓参与了新技术的开发。例如，我们目前正在为拉赫蒂能源公司建造一个废物分类气化厂。在这个项目中，用生物燃料取代煤炭将减少相当于26万辆汽车碳足迹的年二氧化碳排放量。”

生物油生产是Metso、VTT研究中心、Fortum能源公司和森林工业公司UPM合作项目的一部分。该项目包括在美卓的研发试点工厂生产生物油，并在福图姆的马萨拉热电厂进行燃烧测试，”Mäenpää总结道。

www.mesto.com

托

——由Gust Gianos编辑控制工程，www.globalelove.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。