新项目:巴西纸浆厂注重能源效率

巴西一家新的纸浆厂将从可再生的桉林中生产130万吨/年的漂白纸浆。Votorantim Celulose e Papel (VCP)是拉丁美洲纸浆和造纸行业最大的公司之一，根据与国际纸业的资产互换协议，该公司正在建设该厂。ABB将提供主要的自动化和过程控制平台，以及广泛的电气化系统。

“Horizonte项目”位于南马托格罗索州东部城市特雷斯拉各斯，由Poyry Empreendimentos Industriais公司管理，该公司受雇执行该项目的建设。一旦工厂开始生产，将转移到VCP。

ABB的供应范围包括新工厂的自动化和电气化系统，以及一个138千伏变电站。自动化平台将基于ABB的工业IT系统800xA，该系统将提供过程控制以及模拟工具和资产管理功能。ABB还将提供中压开关柜、电源管理和减载系统。ABB智能电机控制中心将与工业IT系统集成，以优化工厂电气设备的有效性。

ABB过程自动化部门负责人Veli-Matti Reinikkala表示:“该项目加强了我们作为巴西纸浆和造纸市场解决方案关键供应商的地位。”“通过将电气和自动化系统集成在一个平台上，我们有助于确保质量、生产力和能源效率。”

Votorantim Celulose e Papel是拉丁美洲纸浆和造纸行业最大的公司之一，Votorantim集团是整个地区最大的私营工业集团之一。该公司是巴西涂层，无碳拷贝，热敏和其他专业纸张类型的领先供应商。VCP生产的纸浆完全由种植桉树的森林制成，桉树以其可持续性和高质量的纸张而闻名。

-由过程工业编辑彼得·韦兰德编辑，PWelander@cfemedia.com，
控制工程每周新闻

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。