艾默生为Fisher-Rosemount集团收购西屋PCD

为了服务更多的电力需求市场,并完善其从现场设备到自动化系统的解决方案,艾默生电气公司最近收购了CBS公司的西屋过程控制部门(PCD,匹兹堡,宾夕法尼亚州)。作为全球商业电力和废水行业自动化供应商,特别是在中国和东欧,西屋电气…

通过工作人员 一九九八年七月一日

为了服务更多的耗电电力市场,并完善从现场设备到自动化系统的解决方案,艾默生电气公司最近收购了CBS公司的西屋过程控制部门(PCD,宾夕法尼亚州匹兹堡)。

作为全球商业电力和废水行业自动化供应商,西屋PCD将成为艾默生过程集团费舍尔-罗斯蒙特公司的一部分。发展中地区对新发电能力的需求,以及成熟市场放松管制引发的升级,刺激了商业电力的需求。

艾默生执行副总裁兼过程集团负责人David Farr表示:“此次收购使Fisher-Rosemount进入了过程自动化业务中增长最快的行业领域:商业动力。”西屋PCD拥有应用知识、项目执行能力和控制系统产品(包括新的Ovation系统),能够有效地为电力行业服务。这些产品补充了Fisher-Rosemount和艾默生其他公司的自动化产品和服务。”

由于西屋PCD已经被公认为自动化解决方案提供商,因此它将保留其名称,并获得作为Fisher-Rosemount成员的附加身份。西屋PCD还将保留自己的使命、运营和渠道结构,并将与费雪-罗斯蒙特的其他公司拥有相同的自主权。Westinghouse PCD的副总裁兼总经理Ann Pauley将继续领导该部门,并直接向Farr先生汇报。目前没有管理团队变动的计划,也没有关闭工厂或裁员的计划。

“Fisher-Rosemount的PlantWeb基于现场的架构——具有智能测量设备、控制阀、分析仪、可扩展系统和软件——通过基金会现场总线等技术和资产管理解决方案等应用程序为用户提供附加价值,”Pauley女士说。“我们期待着为我们所服务的行业带来附加价值。”

从短期来看,西屋PCD的管理能力将帮助其在目标行业中使用费雪罗斯蒙特的产品作为解决方案。西屋PCD也有可能将其他费雪-罗斯蒙特公司开发的技术纳入自己的产品线,反之亦然。然而,两家公司并没有合并产品线的计划,因为它们是为不同的市场服务的。

欲了解更多信息,请访问www.globalelove.com/info。