控制工程的过程控制通讯2001年10月

本期:

• 错误的信息会导致错误的决定
• 你的电子纪录及签署需要知道什么?”
• 过程核磁共振接收CENELEC认证
• 罗斯蒙特推出PPB溶解氧(DO)分析仪
• 具有成本效益的水和废水液位测量
• 会议、研讨会和展览
• 十月控制工程

错误的信息会导致错误的决定

我最近参加了一个供应商用户组会议，并旁听了一个关于电子记录和签名的会议。在会议期间，一位听众主动提出，磁性媒体(即软盘、磁带、CD-ROM等)不适合长期电子存储。这个人讲的很有激情，还引用了一些数据，让我觉得这个人对电子媒体留存的研究很深入，并且分享了有价值的信息。当这个人讲完后，房间里没有人质疑他的任何陈述或主张，我相信有几个人，包括我自己，离开了这个会议，认为他们学到了一些关于电子记录的有价值的东西。

在回家的飞机上，我一直在考虑整个用户组会议的体验，关于磁性介质不适合长期电子记录存储的说法似乎不太对，所以我做了一些调查。我的发现与用户组会议上的听众志愿者有很大的不同。

磁带可以使用10-30年

我找到的一篇论文是1995年3月由John W. C. Van Bogart博士写的，他是国家媒体实验室媒体稳定性的主要研究者。

Van Bogart博士和他的NML同事通过广泛的研究和测试确定，为数字档案设计的高质量磁带在65 +/- 3华氏度(18摄氏度)和40% +/- 5%相对湿度下存储的预期寿命为10至30年。

范博加特博士表示，负责维护气象数据的美国政府机构将2万个10年前的磁带盒转录到一种新媒体上，没有不可恢复的错误。为什么要进行这种转录工作的原因不是因为磁带的退化，而是因为技术的过时;随着硬件和软件平台每隔14到18个月就会发生变化，这是许多控制工程师日益面临的问题。

吉姆·惠勒(Jim Wheeler)是一名有30多年经验的档案磁带工程师，他在1995年2月写了第二篇论文。惠勒先生声称，美国国家标准与技术研究所(以前的国家标准局)、国家媒体实验室、巴特尔研究所、Ampex和索尼对磁带进行了寿命测试，认为20年的预期寿命是合理的。惠勒还说，他个人经常播放有47年历史的家庭录音带。

CD可以保存100到200年

观众志愿者还声称CD-ROM不适合长期的数字档案。

我找到了柯达公司(Rochester, N.Y.)准备的论文，讨论了如何使用InfoGuard保护系统(一种特殊的记录层涂层)对柯达照片CD和柯达可写CD介质进行持续测试，发现使用编码数字格式存储在CD上的数据的预期寿命约为200年。

1995年发表在《PC杂志》上的一篇文章指出，使用cd - rom的数字存储数据的预期寿命至少为100年。

综上所述，在磁性介质上存档电子数据的问题实际上是:*使用高质量的介质;*使用高质量的转录设备(不是200美元的录像机和5美元的磁带);*遵循推荐的介质存储要求，包括温度、湿度和处理;*确保将来有转录硬件、软件和用户手册可用;注意你的信息来源。

如果你读到或听到并相信错误的信息，无论这些信息多么有说服力，都可能导致你代表公司做出糟糕的建议和/或决定;更不用说这会影响你的信誉。

来源:
https://www.nla.gov.au/niac/meetings/npo95rh.html https://www.kodak.com/global/en/professional/products/storage/pcd/techInfo/permanence.shtml https://palimpsest.stanford.edu/bytopic/electronic-records/electronic-storage-media/bogart.html https://palimpsest.stanford.edu/byauth/wheeler/wheeler1.html
https://palimpsest.stanford.edu/bytopic/electronic-records/electronic-storage-media/kodakpho.html

回到顶部

你的电子纪录及签署“需要知道”什么?

我即将完成的任务之一是写一篇关于电子记录和签名以满足监管要求的文章。不仅仅是FDA的规定，还有OSHA, EPA, ISO等等。

在过去的一个月里，我问了几个最终用户，现在我问你，“在一篇关于电子记录和签名的文章中，你希望解决的五个最重要的问题是什么?””

我将使用前五个问题来征求供应商的能力/响应，并将报告我的发现。

想不出五个，一个或两个怎么样?给我发邮件dharrold@cahners.com让我知道关于电子记录和签名，你最困扰的是什么。

回到顶部

E+过程核磁共振获得CENELEC认证

福克斯波罗,质量。- - - - - -英维思过程核磁共振(核磁共振)分析仪最近重新设计，使其适用于1区危险区域，并获得IIC T4 CENELEC认证。

核磁共振技术通过减少产品的可变性和“赠品”，为炼油和石化业务提供了价值。

在核磁共振分析过程中，样品流通过一个精确控制的磁场。样品中的质子与均匀磁场“排成一行”。

为了获得读数，核磁共振分析仪将射频能量脉冲传输到流中，使质子偏离其对齐的轴。偏转的量和随后的恢复时间根据分子结构而变化，核磁共振分析仪通过分析自旋质子发出的射频信号来解释这种结构。在几秒钟内，分析仪将多个脉冲平均到一个光谱中，以显示化学物质的种类和浓度。

然后将光谱与物理性质相关联，而不是化学成分，从而可以在单个光谱中确定多个参数。

由于核磁共振不是一种光学技术，因此分析与样品状态或物理条件无关。例如，小气泡对分析结果影响很小或没有影响。样品在一个小管中通过磁场，以任何方式不受影响和改变，如果需要，可以返回下游。

欲了解更多信息，请访问https://www.foxboro.com/nmr/

回到顶部

罗斯蒙特推出PPB溶解氧(DO)分析仪

加州欧文。-艾默生过程管理-罗斯蒙特分析公司最近推出了499A型TrDO十亿分之一(PPB)传感器。

溶解氧是锅炉给水、海上石油钻井海水注入井中痕量氧的测定以及需要高纯度冷却水的应用中重要的测量方法。

499A TrDO传感器设计用于型号10555和54eA安培分析仪。

499A型TrDO传感器的特点包括:

• 崎岖的建设;

• 易更换膜;

• 膜透性变化自动温度补偿;

• 自动压力平衡，校正膜张力;和

• 校准和/或维护后快速稳定时间。

欲了解更多信息，请访问https://www.emersonprocess.com/RAIhome

回到顶部

具有成本效益的水和废水液位测量

格林伍德,印第安纳州。- - - - - -豪泽Endress +最近推出了Waterpilot，这是一种流体静压传感器，可以替代通常用于淡水和废水液位测量的起泡器系统。

Waterpilot的紧凑设计可以包括一个可选的温度传感器，整个东西适合一个标准的1英寸。套管。

Waterpilot设计具有高机械抗过载和腐蚀性介质的能力。其坚固的设计和结构具有NEMA 4X保护，Gore-Tex过滤器用于无冷凝压力补偿。

欲了解更多信息，请访问https://www.us.endress.com

回到顶部

会议、研讨会和展览

访问/calendar.asp获取即将召开的会议、研讨会和展览的最新信息。

回到顶部

10月控制工程

封面:无线与有线网络
在关键应用中，无线可能不会取代有线，但大量无线设备正开始用于工业环境中节省资金。本文描述了每种方法的一些基本优点和缺点。

开放系统的可靠性和安全性
小心你的要求，你可能会得到它。”When systems were proprietary the suppliers had the responsibility of making all the parts and pieces play together. Now that systems are open and the components of the system come from multiple suppliers, the responsibility of making all the parts and pieces play together has shifted to the end user. This article will explain what users and their integrators need to do to ensure installed open systems behave well when the process under control is misbehaving. Contributed article by Dr. William Goble, founder and president of Exida.com and recognized safety system expert.

如何将供应链/ERP连接到工厂车间
工厂系统和过程自动化软件供应商正在与企业系统和供应链连接和集成，反之亦然。终端用户在向企业和供应链提供和接收信息时应该考虑什么?哪些软件供应商可以提供帮助?

智能传感(机器视觉，条形码)
各种各样的传感器都“越来越智能”。”From networking built in to complex, yet easy to use, software for vision systems, intelligent sensors are becoming an integral part of an automation system. In a time where manufacturing management asks control engineers to gather and disseminate vast amounts of real-time data, these products are key to success. As efforts to improve process uptime continue, built in diagnostics are essential.

产品重点:按钮和开关
原始控制工程/Cahners Research研究了按钮和开关的趋势和用户问题。主要供应商的最新产品描述将包括在内，以及研究结果。

回到基础:温度校准
以下是校准温度测量设备时需要考虑的问题。

回到顶部

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?您应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得您和您的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。