越南将开发自动化海上天然气平台

霍尼韦尔越南石油技术服务公司(PTSC)和边东石油作业公司(BDPOC)已与越南石油技术服务公司(PTSC)签约，为他们目前正在越南Vung Tau建设的新中央处理平台提供集成过程控制系统。该平台将于2012年底全面投入使用，预计每年可提供20亿立方米汽油，每天可提供2万桶凝析油，极大地满足越南日益增长的天然气需求。BDPOC是国有的越南石油天然气集团(PetroVietnam)的子公司。

霍尼韦尔过程解决方案(HPS)将通过C300控制器和基金会现场总线功能实现其Experion过程知识系统(PKS)，以实现工厂的全面自动化。此外，该公司还将安装一名安全管理人员，以改进过程安全协议，如紧急停机、火灾和气体监测以及关键应用控制。据报道，通过提高效率和减少停机时间，该平台应该能够达到最佳产量。

PTSC MC总监Phan Thanh Tung表示:“在寻找最好的自动化系统时，我们知道不仅要考虑成本效益，还要考虑能够在非常恶劣的环境中生存的最佳技术。“HPS的解决方案为我们提供了经济和可靠性的完美合作，同时为我们未来的扩张和发展工作奠定了有利的地位，因为我们将在卓越的基础上继续努力。”

霍尼韦尔过程解决方案销售经理Kelvin Tam表示:“鉴于越南不断增长的天然气需求，该国的石油生产商认识到提高能源效率的重要性。“使用HPS的技术，BDPOC的汽油生产和储存能力可以得到提高，同时他们应该节省相当多的维护成本。”

www.honeywell.com

——克里斯·瓦夫拉编辑，控制工程，www.globalelove.com＂

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。