韩国天然气终端自动化解决方案

HPS被选为LNG进口商增强扩建LNG终端的安全性、可靠性和效率

2011年7月11日

韩国天然气公司(KOGAS)日前选定霍尼韦尔(Honeywell)为其液化天然气(LNG)终端提供综合自动化解决方案。这标志着与霍尼韦尔过程解决方案(HPS)的又一笔数百万美元的项目订单,是双方自2000年开始的合作关系的延续。

KOGAS是世界上最大的液化天然气进口商,也是韩国唯一的液化天然气供应商,该公司正在扩建TongYoung Terminal和PyeongTaek LNG Terminal II,以满足韩国快速增长的天然气需求。这些终端将具有多种功能,包括接收、储存和再气化液化天然气,并将通过高压输电线将气化的天然气输送给天然气用户。

HPS的整体管理和自动化系统,包括Experion过程知识系统和Unisim,为KOGAS提供了一个完整的过程控制系统,使他们能够实施安全措施,如紧急和过程关闭,灾害预防,工厂信息和操作员培训。霍尼韦尔提供的现场模拟培训确保终端以最高的安全性和性能运行。

KOGAS的一位工厂工程团队负责人表示:“我们需要一个能够整合我们系统不同方面的合作伙伴,以保证从供应到供应链管理的顺利进行。”“我们选择HPS是因为他们提供完整和成熟的自动化解决方案——让我们安心,并确保我们的运营安全和效率。HPS的奉献精神使我们现有的液化天然气终端取得了成功的记录,这巩固了我们的信心。”

“近年来,全球对天然气的需求急剧上升。通过实施HPS的解决方案,KOGAS可以优化其终端的性能、安全性和成本效益,并在不断扩大的全球液化天然气市场中获得显着的竞争优势,”霍尼韦尔韩国生命周期服务负责人Kim HyounJoong表示。我们的团队随时准备为KOGAS提供支持,确保有效、安全地满足该国的天然气需求。”

www.honeywell.com/ps

霍尼韦尔过程解决方案

- Gust Gianos编辑,控制工程www.globalelove.com