先进的集散控制系统，安全可靠，引进国内

先进的分布式控制系统(DCS)的特点——卓越的运营、安全集成、过程自动化和电气集成以及企业资产管理(EAM)——在今年5月举行的ABB(中国)年度用户盛会2014 ABB自动化世界(中国)上得到了突出展示。

在此次活动中，ABB最新的高端DCS自动化系统(版本6)正式亮相中国市场。控制系统的发布显示了ABB对过程自动化解决方案最新趋势的深入理解。ABB控制技术事业部全球主管Tobias Becker还表示，即使在2020年，新的System 800xA V6系统也能使用户在应用客户端自动化控制平台上保持领先优势。

解决DCS面临的挑战

美好的事物总会面临一些额外的挑战。贝克尔的原话被直接翻译为“a good gain takes long pain”。而这些话背后的背景，正是当前自动化世界所面临的日益严峻的信息安全挑战。然而，新的800xA系统已经为应对信息安全挑战做好了充分的准备。

贝克尔表示，内置的白名单功能可以对抗外部黑客入侵生产网络。在最新的V6系统中，ABB将重点为工业客户推荐基于Windows 8软件操作平台的800xA V6。为了防止外部系统的入侵，ABB采用了设备信息安全管理和实时网络监控的并行模式。贝克尔对其实际防护性能充满信心。

卓越运营，安全

谈到800xA V6的主要功能，Becker将其分为四个方面:卓越运营、安全集成、过程自动化和电气集成以及企业资产管理(EAM)。最新的信息安全增强标志着安全集成的重点，全厂协同自动化的改进是卓越运营的最显著亮点。更具体地说，800xA系统的协同自动化平台确保了工厂中不同部门和设备之间的高效协作。

集成报警管理，控制，视频，安全

集成包括报警管理、高级控制、视频系统、安全、电气集成、电源管理以及其他子系统的大量嵌入式功能。

对于EAM, System 800xA v6适用于ABB所有自动化产品，可以与其他制造商的所有自动化产品和系统集成，特别是那些由于操作系统升级而不再支持的产品。此外，新增了长期历史数据归档功能，提高了控制系统的数据采集速度和实时数据访问功能。新的信息管理平台能够支持异构系统、信息分析和系统的持续改进。

800xA V6还提供符合人体工程学的操作员工作场所和高效的操作员控制室，智能安装和升级工具简化了旧系统的升级和转移。此外，“客户实验室”为升级后的系统提供虚拟环境测试功能，帮助客户降低升级测试和验证的人工成本。此外，800xA Tropos无线网状路由器提供的可选择无线路由器功能为移动运营商客户端、维护工作场所甚至流程控制器提供了新的无线通信平台，从而提高了业务流程的灵活性和移动性。

流程智能的窗口

在下一代中控室的设计方面，ABB强调的合作无疑是大数据驱动的。

“800xA将成为作业者检查全厂油田状态和详细信息的窗口。信息集成不仅包括自动化系统和电气系统的整合，还包括空调系统的控制和照明系统的管理。这对于中央控制室的操作员来说是万能的。同时，这也是我们称该系统为xA(扩展自动化)的原因，因为与传统DCS系统的功能相比，800xA的功能已经远远超出了最初定义的范畴，”Becker评论道。

ABB在过程控制领域拥有完整的产品组合。在中国市场上，DCS系统产品包括高端800xA、中端Freelance和低端本地Winmation解决方案，高端800xA产品的安装覆盖100多个国家，包括中国。

在谈到800xA在中国市场的适用性时，ABB集团副总裁兼中国控制技术区域经理Anne Yang表示，新的800xA在获得认可方面没有任何障碍。

“当然，新的800xA将为中国用户带来更完美的用户体验，随着(微软)Windows 8的逐步普及和中国企业对信息安全的重视，800xA的许多可行的优势将逐渐被用户发现，”杨建议。

-朱旭来自控制工程中国在广州。这是从一篇翻译文章编辑而来的控制工程中国文章，“ABB: DCS扩展自动化V6具有四大优势。”

——由Mark T. Hoske编辑，CFE Media内容经理，控制工程，mhoske@cfemedia.com．

在线

www.globalelove.com/international有CE全球版本的其他报道和链接。

考虑一下这个

在一个过时的DCS上工作?你错过了哪些生产力优势?

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。