一个新的名字和一个新的面貌

欢迎来到1999年版控制工程的自动化系统集成商年度目录。今年我们有了新的面貌和新的名称——自动化集成商指南。以前的自动化寄存器的所有最好的功能仍然在这里，并进行了一些改进，以更好地帮助您找到下一个项目所需的工程服务。

首先，我们已经包括了一些关于系统集成商和他们为客户所做的工作的应用程序故事。第15页描述了一个新的石灰石加工设施的自动化系统。在第17页到23页，我们将看到一个自动运动控制系统，一个自动装配机，一个大豆破碎设备和一个无尘室控制系统——所有这些都是由控制系统集成商设计的。每个故事都展示了客户希望实现的目标，以及集成商如何帮助他们实现特定的目标。

我们的专题报道还包括咨询编辑Vance VanDoren对最新自动化产品如何简化集成过程的看法(第6页)。Rich Brandon对独立控制系统集成商业务的年度评论(第13页)。我们在控制工程得知这将是布兰登先生为我们杂志写的最后一篇稿子，我们很难过。他于11月19日去世。

1000个Integrator列表

目录本身从第24页开始。在这里，你会发现超过1000家独立的系统集成商、控制顾问和其他自动化工程公司为工业自动化和控制项目提供他们的时间、人才和技术。一些公司还提供了额外的空间，用于详细介绍他们所服务的行业和领域、他们的工程专长、产品经验以及他们所属的供应商和专业组织。在每个合作伙伴的列表末尾，卖家的“批准印章”会进一步突出这些企业关系。

以上每个类别的索引请参见第128页的清单。在线集成商指南www.globalelove.com/integrator.htm也可以通过这些类别中的关键字进行搜索。登录列出信息和热链接到几十个集成商和供应商的网站。

更多的信息

希望被纳入2000版《自动化集成商指南》的集成商可以在www.globalelove.com/integrator/regform.htm在线注册。希望在2000版中包括其系统集成商合作计划的供应商可直接与我们联系controleng@msn.com．关于1999年版中列出的所有1000个集成商的更多信息可从VDI Research的同事处获得。电话765/497-3367，分机AUTO (2886)

对自动化系统集成行业的进一步报道将在控制工程在1999年。在3月，我们将研究系统集成商的发展，他们在自动化工厂中的角色变化，以及系统集成方法的发展。在8月，我们将讨论自动化项目的论证，特别是何时使用系统集成商。在12月，我们将再次推出另一个版本的自动化集成商指南。

作者信息

简·s·杰洛德，编辑总监jgerold@cahners.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。