委内瑞拉啤酒厂为世界批量生产论坛提供接口

为了加快用户通过工厂范围内的集成来改善业务的能力，委内瑞拉的一家啤酒厂将其基于xsl的接口连接到工厂生产系统和SAP R/3业务系统，并将其代码免费提供给世界批处理论坛(WBF)，该论坛将在其网站上提供该代码。

Cervecería Polar及其系统集成商MPR de Venezuela使用B2MML(企业到制造业标记语言)为其四家啤酒厂开发了接口，B2MML是WBF开发的一种XML模式集，允许制造商实现ANSI/ISA S95标准，用于业务和制造系统之间的数据交换。B2MML的第二版于去年发布，在WBF网站上也可以找到。

该接口驻留在SAP Business Connector中，并使用XSLT (XML样式表转换语言)作为在SAP和生产系统之间转换格式的开放方法。啤酒厂使用接口集成工厂的所有生产区域，在线向工厂车间交付工艺订单，实时报告实际生产情况，并与SAP的生产计划(PP/PI)和材料管理(MM)模块同步物料库存。Cervecería Polar的自动化经理弗朗西斯科·费雷罗(Francisco Ferrero)说，分布式代码不包含Cervecería专有知识，可以很容易地被其他公司改编，将SAP文档转换为B2MML格式。

该接口的开发只花了五周时间，自2003年10月以来一直在啤酒厂运行。在进行基于b2mml的项目之前，啤酒厂曾试图实现一个更小的定制界面，但结果并不理想。“我认为我们的经验指出了开发开放的标准接口的重要性，这种接口可以很容易地在其他项目上进行调整和实现，”费雷罗说。用户应该抵制开发定制界面的诱惑，因为定制界面的开发、使用和支持难度大、成本高。对我们来说，B2MML和WBF对我们项目的支持是理想的。”

-Jeanine Katzel，《控制工程》的高级编辑jkatzel@reedbusiness.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。