新项目:沙特炼油厂/石化突破规模界限

位于沙特阿拉伯红海沿岸的拉比格综合炼油和石化综合设施是一项巨大的升级和建设项目，预计将于2008年下半年完工。该项目是沙特阿美石油公司和住友化学的合资企业，将加强现有的炼油厂，并增加一个新的石化综合设施，每年将生产130万吨乙烯和240万吨石化衍生物，如聚乙烯和聚丙烯。新的综合设施将与现有的炼油厂完全整合，目前该炼油厂正在进行升级，以实现更复杂的配置。

富士惠有限公司．其子公司将负责工程、采购和施工工作，继续其早期的可行性研究和前端工程设计工作。他们的建设范围包括生产和基础设施的所有领域，包括配电、工艺和公用事业管道、控制室和现有储罐的重新配置。

日本横河正在提供主要控制架构，并已确定这是其最大的订单收到的单一项目。供应范围包括Centum CS3000 R3集成生产控制系统，ProSafe-RS安全仪表系统，工厂资源管理器(PRM)， DPharp EJA压力/差压变送器，以及OmegaLand集成动态模拟环境。

基金会现场总线将在其最大的单个安装之一中支持设备级网络。初始设计调用

横河已选定倍加福为现场总线网络提供所有接线基础设施，包括其冗余的fieldconnecx电源集线器系统和高级诊断模块(ADM)。该公司表示，使用这种设备，安装人员将能够使用一个调试向导，自动记录和建立警报限制。该特性可以节省重复性和劳动密集型的工作，并在未来的故障排除和维护过程中提供重要数据。

-由过程工业编辑彼得·韦兰德编辑，PWelander@cfemedia.com，
控制工程每周新闻

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。