MTL-Relcom为中国石化项目提供现场总线组件

MTL-Relcom最近获得了为中国南海项目提供FPS现场总线电源空调和10路Megablock接线集线器的合同。

通过控制工程人员 二四年四月一日

MTL-Relcom最近获得了为中国南海项目提供FPS现场总线电源调节器和10路Megablock接线集线器的合同。南海是迄今为止最大的现场总线安装之一,在3000多个分段上有3万多个现场总线设备连接。

庞大的CSPC石油化工总厂正在中国广东省大亚湾经济技术开发区初具规模。由壳牌南海有限公司、中国海洋石油总公司(CNOOC)、广东投资发展有限公司和招商局控股有限公司组成的合资公司将在该项目上投资43亿美元。该综合体以年产80万吨石脑油裂解装置为中心,总生产能力为230万吨/年。该快速通道项目于2002年11月启动投资,并计划于2005年12月启动。

CSPS首席仪器和过程控制工程师Johan Veerman表示:“MTL-Relcom被选为关键现场总线组件的供应商,是因为它与壳牌和其他现场总线用户的良好记录。此外,MTL为全球众多工程承包商提供支持的能力,以及在中国办事处提供现场支持的能力,在这个快速通道项目中至关重要。作为最有经验的现场总线物理层供应商,MTL-Relcom帮助最大限度地降低了这个声望很高的现场总线项目的风险。”

从项目的最初阶段开始,MTL就与CSPC、项目管理承包商、柏克德、中石化工程有限公司和福斯特惠勒(BSF)以及主要自动化承包商密切合作,以标准化现场总线架构,并将其应用于该综合体的所有工厂。

之所以选择MTL-Relcom的FPS系列电源调理器,是因为它们在电源和现场总线段之间提供了所需的隔离,而且它们的冗余操作为许多之前的现场总线项目提供了高水平的可用性。为了提高集成并减少控制室机柜的要求,MTL-Relcom开发了F600A背板,并在两周内生产了原型机,以加速与冗余横河ALF111现场总线卡直接连接的测试。

在最初的一次项目会议上,有人解释说,该项目标准化了每个段八个现场总线设备,需要两个备件。当CSPC提供了一个经过验证的八路和双向megablock的组合时,CSPC强调它需要一个标准化的集成解决方案,这将是世界上最大的基金会现场总线项目之一。作为回应,MTL-Relcom在五周内制作了一个10路Megablock的原型,并结合了CSPC要求的其他特殊功能。新的10路F118-PC Megablock随后被选为整个项目使用的标准布线解决方案。

由于石油化工行业的仪器仪表需要危险区域认证,在这个项目的早期设计中考虑了不同的危险区域保护技术,MTL的产品范围提供了必要的灵活性,同时支持所有危险区域保护技术,并使用相同的简单设计规则。所选Megablock布线组件的Zone 2认证允许连接到非燃烧,非电弧和隔爆认证的现场设备。

-吉姆·蒙塔古,新闻编辑,控制工程jmontague@reedbusiness.com