你可以回家了

我要对托马斯·沃尔夫(Thomas Wolfe)和他的小说《你不能再回家》(You Can’t Go Home Again)的标题提出异议,因为这个专栏证明了你实际上可以再次回家。有些人可能不记得了,我曾在2003年到2005年担任《控制工程》的编辑总监。自从我上次担任《控制工程》的编辑以来,很多事情都没有改变,……

通过大卫·格林菲尔德,编辑主任 二零零八年五月一日

我要对托马斯·沃尔夫(Thomas Wolfe)和他的小说《你不能再回家》(You Can’t Go Home Again)的标题提出异议,因为这个专栏证明了你实际上可以再次回家。有些人可能不记得了,我曾是控制工程2003年至2005年。

虽然自从我上次担任《控制工程在美国,很多事情都发生了变化。我注意到的最重要的变化包括:对无线工业通信的兴趣日益增加,工业以太网的显著采用,以及工程师对美国制造业和工程角色的看法明显改变。

当我第一次听到有关无线工业通信的讨论时,工程师们的主要观点是,无线技术适用于前台应用程序,但在关键任务环境中,它永远不值得信任。虽然无线技术在生产环境中的应用还没有普及,但很明显,在有关新型工业通信基础设施的严肃讨论中,无线技术已经占据了一席之地。我明白,对许多人来说,硬线仍然是主流,但无线技术的进步和业界对它的看法在过去几年里确实取得了实质性的进展。

说到硬线,我记得一些最激烈的争论是为讨论以太网的确定性能力而保留的。随着对受控网络流量进行全双工通信的交换式以太网的进步,争论似乎不再集中在以太网的确定性能力上,而是它作为实时控制网络使用的潜力。这个似乎还有很长的半衰期。

至于美国制造业和工程行业的前景,我建议大家看看本月的“全球制造业现状调查”,这篇文章基于我们2008年的薪资调查结果。从读者对调查的反应中可以明显看出,中国对全球制造业市场现实的适应,尽管仍有不少人提出了不同的观点。

那些不同的意见是我离开的时候最想念的控制工程以及我最期待回国的是什么。对于所有关于美国制造业正在消亡的言论来说,没有什么比这么多人对制造业的热情更能证明这一点了。我期待着再一次成为对话的一部分。

david.greenfield@reedbusiness.com