横河:安全，保障是根本

“安全和保障的负担正在增加。业务速度越来越快，所以用户需要更加灵活，”横河电力国际公司总裁兼首席执行官兼横河电力公司执行副总裁Satoru Kurosu在休斯顿举行的2014年横河用户会议和展览上发表主题演讲时表示。

黑竹明表示，安全和保障的一些关键方面包括:

• 实现零事故
• 减少异常情况
• 避免计划外停机
• 保持业务连续性
• 需要远程运维
• 提高产量

任何公司都可以像提供自动化解决方案一样谈论安全和保障，但这一切都归结于与合作伙伴一起了解他们的需求。林超贤曾担任中海油和壳牌石油化工有限公司(CSPCL)的首席执行官，直到2007年。他在演讲中谈到了用户应该在技术合作伙伴身上寻找什么。

他说，当他刚开始时，这个行业正在从模拟向数字转变。“当我开始在壳牌工作时，我看到的都是模拟面板，”Lam说。“但这些模拟面板消失了，数字面板开始出现。人们能够以更快的速度处理更多的数据。我们能够处理更复杂的信息。”

Lam谈到了与现在相比，一个典型的设施将具有什么样的能力。“我们永远不可能把整个复杂的事情处理成一个整体。每个单元都有不同的工程师。现在我们有了一个覆盖整个建筑群的系统。”

Lam说，工业自动化(IA)曾经是一个简单的工具，但现在它是一个强大的信息管理工具，可以更好地管理不同层次的相关信息，这样数据就可以传递给运营、技术支持、人员和管理人员。他还表示，内部审计更应该是一种业务工具，而不仅仅是一个控制系统。但他说有一件事很重要，那就是随着复杂性的增加，要建立对IA供应商的依赖。

他还提到了企业面临的一些挑战:

• 通过降低成本实现成本领先
• 安全管理。公众想知道他们是否安全，不受邻近核电站的影响。
• 从原料中获得最大效益。
• 稀释技术资源和经验来操作和管理变化。
• IA供应商是成本因素还是增值合作伙伴?

每个人都有期望，最终用户也不例外。以下是Lam提到的供应商需要带来的项目:

• 可靠的DCS是最低要求
• 使系统成为强大工具的软件包:

“我不需要他们成为专家。我需要一个IA供应商明白我在说什么，而不是看着我与一个空白的脸。我们需要一个长期的关系，以提供连续性和支持，”林说。

格雷戈里·黑尔是工业安全和安保来源(ISSSource.com)的编辑和创始人，这是一个涵盖制造业自动化领域安全和安保问题的新闻和信息网站。本内容原载于ISSSource网站．由CFE Media数字项目经理Joy Chang编辑，jchang@cfemedia.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。