江森自控和NovaTech联盟扩大覆盖范围

通过控制工程人员 二五年九月十五日

江森自控公司而且NovaTech有限责任公司宣布联合营销和销售联盟,以发挥两家公司的优势,为工业和制造业公司提供更全面的产品和服务。

江森自控工业市场总监Dave Love表示,NovaTech提供了“卓越的过程自动化,包括集成'一流'的硬件,以及在过程中几乎任何地方收集、操作和显示数据的能力。”这些产品是我们能源管理和环境解决方案的补充。”

NovaTech董事长Volker Oakey表示,该联盟将允许NovaTech为客户提供“可与我们的过程自动化系统集成的公用事业、环境和能源解决方案”。他们表示,两家公司都为工业和营销客户提供服务,但各自的产品几乎没有重叠。

江森自控主要生产汽车、设施管理和控制系统。NovaTech提供过程自动化和高速通信产品,包括用于监控药品、食品、化工和能源行业生产操作的D/3过程自动化系统。

-Jeanine Katzel,《控制工程》的高级编辑jkatzel@reedbusiness.com