意大利包装商用威腾斯坦机械齿轮箱成功包装机器人

机器人简化食品工业产品处理,合作确保质量。组合行星齿轮箱和交流伺服电机减少安装空间20%以上。看到照片;链接到相关的机器人,运动和视觉资源。

通过控制工程人员 2009年7月7日

Cama集团是一家意大利公司,近30年来一直生产用于二次包装的高科技系统。其定制的机器人包装系统简化了食品工业产品的处理,其与优质供应商的合作关系促进了创新。即使是像齿轮箱这样小的东西也为它的成功做出了贡献。
Cama 90%的销售额来自食品行业,它的机器包装了从烘焙食品(饼干、零食)、糖果到乳制品(酸奶、奶酪和冰淇淋)的各种食品。在码垛之前的每个包装阶段都由其机器覆盖:成型,关闭和装盒机;包装工队;套管的机器;以及配备视觉系统的2- 4轴机器人。
齿轮箱很小,但在机器中是必不可少的部件,可以使质量有所不同。威腾斯坦产品安装在大多数Cama系统上。例如,威腾斯坦的TPM+伺服执行器(图)在Cama机器人生产线上。

“TPM+将电机-变速箱解决方案压缩到一个最小的空间中,这样它就可以被不同的多任务传输单元所包围。Wittenstein alpha GmbH的意大利子公司Wittenstein S.P.A的通讯总监Alessandra Suriano说:“这导致了更多功能的机器布局,更容易维护和更现代和动态的集团形象。”“事实上,TPM+将行星齿轮箱和交流伺服电机合并为一个单元,减少了20%以上的安装空间。它的新技术设计和圆角使其不受杂质沉积的影响,而不会影响其精度、功能和可控性,即使在高速下也能工作。”

Cama的新Delta Triaflex机器人是该公司“定制”机器人系列的一部分,配备了Wittenstein alpha TP+系列变速箱。“这是TP的后继产品,TP是为机器人应用开发的高精度和刚度要求很高的产品。得益于其螺旋齿轮切削和单个部件的优化,TP+具有极高的噪音,并且比以前的系列产生高达40%的扭矩。”“对于Triaflex的高动态,TP+齿轮箱代表了理想的传动,可以与机器人的长碳纤维臂简单可靠地耦合(见图)。
的总经理Daniele Bellante说Cama集团在美国,Triaflex机器可以达到每分钟150次的速度,可以进行单线和双线跟踪,从技术角度来看,可以执行特别复杂的操作,例如将产品管理和装载到连续工作的机器上。与“智能”视觉系统相结合,Triaflex能够在三维空间工作,可以360度旋转头部,从传送带上随机收集产品,并将它们正确地放入包装中。它配备了四个控制轴,碳纤维臂收集和沉积从任何位置或装载移动流包或水平装盒机。
贝兰特说:“这个机器人显然简化了生产线上从上料到装载所需的所有产品处理,而且它具有出色的效益/成本比。”“通过将深度运动控制与高操作速度相结合,我们获得了必要的可靠性和灵活性。”
Bellante补充说:“我们的机器人被设计成集成在我们的包装系统中,用途广泛,结构紧凑;这就是为什么我们的电动客舱比在生产线上引入外部机器人的集成商客舱功能更强大的原因。”
CAMA的目标是满足客户的需求,为他们提供针对每种包装要求的定制解决方案,而威腾斯坦是实现这一重要目标的合作伙伴。
Cama集团的市场经理Annalisa Bellante说。Cama将其营业额的5%投入到研发中,“这是我们的优势,由于我们不断的产品创新,我们能够为客户提供'最先进'的系统。我们系统的质量也取决于我们对可靠供应商的选择。”她说,尽管过去几年出现了经济危机,但这些因素的结合“使Cama得以增长,在过去五年中营业额翻了三倍,2008年达到了约4000万欧元。”
苏里亚诺证实,维滕斯坦“与卡马有着多年的特殊关系”。它基于质量和可靠性等价值观,为客户提供满足其特定需求的完整解决方案至关重要。由于他们的生产线可以在高速下不间断地工作长达24小时,因此他们所有零件的质量水平必须是顶级的。”
她说,威腾斯坦集团在研发方面的定期投资使其成为设计、开发和生产低齿隙行星齿轮箱、伺服直角齿轮箱、旋转和线性伺服执行器以及完整传动系统的领导者。“今天,我们的解决方案加起来有超过4万种可能的组合,我们85%的产品都还不到5年。”
-高级编辑Renee Robbins编辑
控制工程新闻的桌子

机器视觉:意大利集成商为机器人提供视觉和精度

意大利研究中心将测试波音公司用于汽车应用的网络技术

来自控制工程的更多电机和驱动器新闻