互联设备,全互联网

△国际控制工程公司:比利时公司eWon在接受捷克控制工程公司的采访时表示:“我们的使命是通过互联网连接设备。”

通过卢卡šSmelik 2014年4月4日

eWon Talk2M的概念在捷克共和国的eWon追随者中已经广为人知,在投票中得到了证明控制工程捷克共和国年度最佳产品。比利时eWon集团代表伊万•鲁津斯基回答了有关互联网互联设备的问题。

问:您能否用几句话描述一下eWon Talk2M解决方案?

答:Talk2M基于云的连接服务使用安全的虚拟专用网(VPN)隧道,通过互联网将自动化工程师与机器连接起来。在用户端,eCatcher软件根据需要在PC机和Talk2M之间通过Internet建立通信链路。在机器方面,我们安装了一个eWon工业路由器,连接到PLC或任何自动化设备,并使用出站连接到达Talk2M。TalK2M是由几台服务器组成的云结构,将用户发起的通信中继到他们的机器上。

问:你们是否提供其他通信解决方案?

答:当然可以。Talk2M是我们主要市场解决方案的核心部分,为机器制造商和系统集成商远程访问可编程逻辑控制器(plc)。我们的第二个市场是远程在线数据,特别是在基础设施和公用事业(如水、废水和能源)方面。eWon的VPN硬件设备是eFive,这是一个集中式远程管理解决方案,与工业plc和SCADA兼容。对于这两个市场,eWon提供了大量用于远程站点的工业路由器。通过以太网四口交换机或串行链路(RS485或西门子MPI类型)确保本地连接。广域网(WAN)连接由以太网接口或内置调制解调器(3G、3G+、ADSL或PSTN)提供。

问:Talk2M是在互联网上托管的。这是否意味着一台机器可以在世界上任何地方被访问?使用什么安全协议?

答:在任何时候,来自世界各地的数千名工程师都通过eWon服务器连接到他们的机器上。多个服务器位于世界不同地区(欧洲、美洲、亚洲),以减少IP数据包之间的延迟。正如您所建议的,安全性可能是体系结构中最重要的方面。涉及到几个级别的安全,其中包括通信协议安全。Talk2M VPN协议基于Open SSL和Open VPN Version 2。VPN的安全模型采用SSL/TLS进行会话认证,采用IPSec ESP协议通过UDP进行安全隧道传输。它支持用于会话认证的X509 PKI(公钥基础设施),用于密钥交换的TLS协议,用于加密隧道数据的独立于密码的EVP (DES、3DES、AES、BF)接口,以及用于验证隧道数据的HMAC-SHA1算法。

问:当前安装的防火墙怎么样?在车间安装Talk2M时是否需要重新配置?

答:相反,这个解决方案是防火墙友好的。出站连接仅用于从工厂车间连接到Talk2M服务器。主要目标之一是设计一种侵入性最小的体系结构,这意味着VPN协议需要能够轻松地适应防火墙中可用的现有开放输出端口。使用TCP 443协议和UDP 1194协议。这种选择还意味着与客户LAN的代理兼容。

问:当Talk2M需要服务时会发生什么情况?你们提供维修服务吗?

答:在安全方面之后,Talk2M体系结构的第二高优先级是提供尽可能好的业务连续性服务。用户可以通过eWon网站在线查看服务器的状态和维护操作。Talk2M架构通过几个部分和控制目标得到加强,例如:n持续支持服务:Talk2M服务由24/7/365值班工程师监控。n托管提供商和服务器部署:eWon与多家提供商签订了合同,如果服务器出现重大故障,我们可以快速从一台服务器部署到另一台服务器的VPN连接。n信息系统采集:eWon对所有服务器的关键性能指标进行持续检测和调优。

问:你能解释一下塞尔日·巴塞姆和皮埃尔·克罗克特20年前创办ACT’l公司时的前提吗? ACT’l是一家电子和工业工程公司。

答:ACT’l是由eWon和Biion组成的比利时控股公司。Biion是最早创建的,是制药和生物技术行业知名的系统集成商,客户包括葛兰素史克公司。第一款eWon路由器是为需要通过互联网远程访问的特定项目而开发的。与我们目前的系列相比,这是一个非常基本的版本,没有Talk2M。由于越来越多的兴趣和其他新应用,2001年推出了第一个eWon路由器系列,eWon公司开始了。

问:你认为他们是否期望Talk2M像客户那样受到欢迎?

答:2001年推出的eWon路由器在功能上不断发展。2006年,eWon率先在自动化领域引入基于云的服务远程访问。七年后,这项技术已经成为标准。这种成功是因为设置和使用尽可能简单,而不需要IT技能。第二个主要原因是eWon提供免费服务,但也有Pro服务版本。第三,长期的经验使它成为最可扩展和最可靠的体系结构。eWon制造路由器,并在一天中的任何时间提供可靠的服务。

问:为什么客户应该考虑在他们的机器上使用Talk2M ?

答:eWon填补了远程访问的IT和自动化之间的空白。自动化工程师可以轻松安全地访问远程plc和其他自动化设备。网络是我们的核心业务,公司起源于系统集成领域。我们提供具有高级功能的工业路由器,可以在工业环境中苛刻的应用程序中运行。eWon路由器在标准中嵌入了所有主要的本地自动化协议(Modbus TCP和RTU,以太网/IP, DF1, MPI, FINS等),并可以提供备份调制解调器(PSTN, ADSL, 3G, 3G+)数据记录,告警管理(邮件,短信),脚本和Java应用程序。

问:获得捷克CE奖表明该产品在捷克很受欢迎。你们的目标市场是什么?

答:捷克是欧洲12大机械制造商出口国之一。福克斯公司(www.foxon.cz)在捷克共和国销售eWon,取得了很大的成功,确保了多年的盈利增长。3年前在美国设立分公司后,将在亚洲(日本、韩国)加大投资力度。我们已经在亚洲和澳大利亚推出了新的VPN服务器,我们认为那里的市场正在增长。

问:我知道你有成千上万的人脉。你能给我们举几个例子,说明远程访问如何帮助机器制造商彻底改变客户服务吗?

答:第一个明显的好处是降低成本,通过执行远程设置、诊断和系统维护,大大节省了差旅费用和工程时间。更多的用户通过结合IP摄像机,收集数据和广泛的监控安装来扩展我们的产品。优化操作,处理故障和告警管理,进行预防性维护。它为用户提供了一个明确的机会,让他们在竞争中脱颖而出,或者创造一种收入来源。除了通常的标准保修期外,用户还可以为他们的客户提出不同的服务包。

问:您如何看待远程访问的未来?你是否看到了新的趋势,比如将社交媒体概念应用于机器?

答:好吧,我不期望机器有一个Facebook页面。一个趋势是客户在他们的远程系统上收集更多的数据,因此收集、处理、可用性和共享这些信息在不久的将来肯定会变得越来越重要。我们将在11月的德国SPS博览会上推出一款名为Flexy的新型创新路由器。这可能是未来的愿景。我邀请大家来参观我们的展位。

- Lukáš Smelík是内容管理器控制工程捷克共和国。编辑:Mark T. Hoske,内容经理,控制工程mhoske@cfemedia.com

在线

参见其他国际报道www.globalelove.com/international

www.ewon.us

在线额外

请参阅下面的相关项目。