为帝国建筑天文台安装了玻璃电梯

奥蒂斯电梯Co.。交付并安装了一台定制的玻璃电梯，以携带游客的帝国大厦102楼的天文台，该天文台刚刚经过翻新。OTIS设计了玻璃电梯 - 带钢钢筋的单位代替传统的钢铁电缆 - 提供骑行，旨在增强游客的102楼天文台的经验。天文台现在封闭在落地窗中，提供纽约市及以后的360度。

1931年，奥蒂斯设计并安装了帝国大厦的原始电梯——当时最快、最先进的电梯。80年后，帝国地产信托公司(Empire State Realty Trust)将系统的现代化托付给奥蒂斯。

始于2011年的现代化，也旨在节省时间和能源，同时提高整体效率。现代化的电梯系统使用比原始系统更低的50至75％。再生技术捕获能量，否则会浪费为热量，并将其返回到建筑物的电网以供其他系统使用。

“我们的102亿楼天文台是我们新重新变化的访客经验的关键方面，”帝国大厦天文台总裁Jean-Yves Ghazi说。“全玻璃桅杆汽车在我们的要求中是定制的，以便访问102楼只是难以忘怀。”

该建筑的电梯每年运输1000万租户，客人和游客，并在几乎每次访问帝国大厦的一切访问中发挥积分作用，将乘客从底层运送到观察甲板和两者之间的每层楼。

奥蒂斯电梯公司

www.otis.com.

-编辑自CFE媒体的奥的斯新闻稿。