成交:施耐德电气以61亿美元收购美国电力转换公司
腭,-施耐德电气最近完成了61亿美元的收购美国权力转换与此同时，根据欧盟委员会的要求，该公司计划剥离旗下的APC业务MGE UPS系统10千伏安以下系统的操作。预计销售额约为1.968亿美元，占APC和MGE UPS系统公司临界功率业务合并业务的6%。
施耐德电气总裁兼首席执行官Jean-Pascal Tricoire表示:“APC和MGE将通过大量量身定制的解决方案、全球服务网络和扩展的技术专长，为我们的客户创造价值。我们现在已经准备好大幅加强施耐德电气在快速增长的关键电力和冷却服务领域的实力，我们对APC和MGE员工的人才组合非常有信心实现这一目标。”APC前总裁兼首席执行官Rob Johnson表示:“APC团队很高兴能与施耐德电气和MGE UPS系统公司合作。”MGE UPS系统公司总裁克劳德·格拉夫表示，APC和MGE是一个强大的组合，将为客户提供大量的解决方案和服务选择。
根据收购条款，每股APC普通股转换为获得31美元的权利。向APC股东支付的现金总额约为61亿美元，以换取APC的所有流通股。APC的普通股于2月14日在纳斯达克全球精选市场结束交易。
成立于1981年，美国电力转换，总部设在西金斯顿，RI, 2005年销售额为20亿美元。MGE UPS系统是施耐德电气的子公司，服务于100多个国家。施耐德电气称其为“世界电力和控制专家”，旗下品牌包括梅林杰林、Square D和Telemecanique，在190个国家拥有105,000名员工和业务。2006年，施耐德电气通过15,000个分销商实现销售额180亿美元。
2005年，APC宣布与罗克韦尔自动化公司联合设计UPS。
阀门工程每日新闻台
编辑马克·霍斯克，总编辑
您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。
