更正和澄清

• 全文在线版本的印刷摘要[“模块化VFD与单元旁路消除中断”，2002年1月，CE在线，第12页]错误地列出了马拉松亚什兰石油公司炼油厂的位置。正确的位置是伊利诺斯州的罗宾逊。

• 在2002年2月的CE杂志封面上，有一页引用错误地引用了“Exclusive: Intellution发布InfoAgent”。该物品位于第43页。

• “运动控制的大趋势”特别增刊，由设计的新闻和控制工程在这期中，有一篇四页的“介绍”，作者是Frank J. Bartos，控制工程约翰·刘易斯，设计的新闻。从本期的第41页开始，还有两页来自Frank Bartos的附加结果和分析CE。这两篇文章中的每一篇，以及编辑和其他行业专家的分析，都是基于Cahners research对读者进行的调查，完全独立于增刊的赞助商。副刊中的其他文章，在引言之后，应该被标记为“软文”。

• 在最近的一篇技术更新文章《使用微软Excel编写报告》中，CE、2002年2月，第12页，报告了SyTech (Walpole, Mass.)的错误网址。公司的正确网址是www.sytech.com。

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?您应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得您和您的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。