更正- 2006-05-01

《控制工程》,2006年3月,第48页,“健康的机器”文章应该列出Veits集团的Vishnu Raman作为首席执行官的头衔。在《控制工程》,2006年4月,第10页,《产品独家》中,这两张照片出现在相反的位置;Eaton公司的XB IEC端子座

通过工作人员 二六年五月一日

控制工程, 2006年3月,第48页,“健康的机器”文章应该列出维茨集团的Vishnu Raman作为首席执行官的头衔。

控制工程, 2006年4月,第10页产品独家,两张照片出现在相反的位置;正确配图如下所示:

伊顿公司生产的XB IEC端子座有三种连接方式:螺纹连接、弹簧保持架连接和绝缘位移连接。

Dataforth公司的SCM5B48加速度计输入模块在与工业标准加速度计接口的设备中提供低成本的隔离信号调理。