更正- 1999-09-01

• 西门子能源和自动化被排除在外控制工程1999-2000年控制和自动化买方指南， 1999年7月/ 8月出版。西门子能源和自动化公司位于佐治亚州阿尔法雷塔市老米尔顿公园路3333号，邮号30005。该部门的清单将被添加到买家指南的在线版本中，并可在www.globalelove.com/buyersguide上查看。

• 的文学集市部分的一个条目控制工程1999-2000年控制和自动化买方指南， 1999年7月/ 8月出版的第16页列出了Cimlogic公司的Toolbox/WD电气原理图软件产品的错误价格。正确的价格是2495美元。有关Cimlogic的工具箱/WD的更多信息，请参阅本期产品与软件部分的“电气原理图软件”，第147页，请参阅产品和文献展示中的更正条目CE1999年10月出版，或访问www.cimlogic.com。

• 一条新闻，“进程控制器优化指南帮助用户”，CE， 99年8月，第22页，推广了一篇关于指导方针的在线额外文章，但忽略了ControlSoft(克利夫兰，O.)作为软件提供商，帮助用户收集和分析过程数据，以确定适当的控制器调优值。欲了解更多关于ControlSoft及其Intune软件的信息，请访问Circle 353或www.globalelove.com/freeinfo。

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。