研华剥离自动化业务

研华计算机有限公司创始人兼首席执行官刘建超最近宣布,其自动化业务将成立为一家独立的公司——研华自动化股份有限公司(AAC)。AAC将准备在纳斯达克上市,并预计在2003年进行首次公开募股。公司的目标是到2003年销售额达到1.5亿美元,市价总额达到5亿美元。

通过工作人员 二零零零年九月一日

台北,台湾- - - - - -研华计算机有限公司创始人兼首席执行官刘建超最近宣布,其自动化业务将成立为一家独立的公司——研华自动化股份有限公司(AAC)。AAC将准备在纳斯达克上市,并预计在2003年进行首次公开募股。公司的目标是到2003年销售额达到1.5亿美元,市价总额达到5亿美元。刘先生补充说,有四个趋势越来越多地推动着商业决策:网络技术在工厂中的主导地位日益增强;以太网作为最流行的现场总线的出现;包含嵌入式cpu和web浏览器的前端设备;市场上的主要参与者可能会重新洗牌。例如,Advantech位于辛辛那提的产品经理Mike Rothwell最近介绍了其支持网络的产品——webblink、WebView和webcontrol——以及用于串行到以太网通信的数据网关。研华的Adam I/O系列现在具有以太网通信功能。欲了解更多信息,请访问www.globalelove.com/freeinfo。