当代控制公司继续发展新的weidm ller子公司

伊利诺伊州的Downers Grove;德国Eisleben - contemporary Control Systems Inc. (CCSI)报道,weidm ller集团已经收购了CCSI的长期业务合作伙伴Heyfra Electronic GmbH (HEG)的多数股权。

通过控制工程人员 二零零五年五月十七日

伊利诺伊州的Downers Grove;当代控制系统公司(CCSI)报道称,weidm勒集团已经收购了CCSI的长期业务合作伙伴Heyfra Electronic GmbH (HEG)的多数股权。HEG和CCSI设计和制造工业网络设备,用于机器人,楼宇自动化,汽车,暖通空调,消防和安全以及其他应用。

CCSI补充说,1998年在芝加哥举行的跨大西洋小企业倡议配对会议上,他们结识了HEG,多年来,他们的关系不断发展。他们最初作为开发CAN和工业以太网产品的技术合作伙伴,后来在Contemporary Controls GmbH (CCG)成立时成为合资伙伴。

合作伙伴报告称,在weidm勒对HEG的所有权下,他们的联合技术开发将继续进行。他们补充说,他们的目标仍然是一样的:最大限度地开发新产品,同时缩短上市时间。两家公司将继续共享先进技术。

此外,作为协议的一部分,CCSI已经收购了Heyfra在CCG的股份,这将成为CCSI全资拥有的子公司。CCG将继续在Eisleben开展业务。

“工业以太网是一项关键的未来技术。作为该领域广受赞誉的专家,收购Heyfra代表着weidm勒集团发展的又一个里程碑,也是我们优化产品组合的下一个合乎逻辑的步骤,”weidm勒首席执行官Thomas Hagen表示。“特别是与Contemporary Controls的合作,我们的目标是在研发项目方面加强合作,这将使我们能够挖掘以太网领域的巨大市场潜力。通过收购Heyfra, weidm大大加强了其在不断增长的工业以太网市场中的地位。这项新技术将首先使我们的客户受益。”

CCSI总裁George Thomas补充说:“weidm在工业市场上享有良好的声誉,可以为Heyfra提供额外的资源,有利于我们的共同发展。工业以太网的技术机会是无限的。”

为了更好地服务国际客户,CCSI还设立了另外两个子公司。1997年,它在位于英国考文垂的华威大学科技园成立了当代控制有限公司(CCL),为欧洲经济区(EEA)提供服务。2002年,在中国苏州成立科莱姆控制(苏州)有限公司(CCC)。

控制工程每日新闻台吉姆·蒙塔古,新闻editorjmontague@reedbusiness.com