派对就像1999年一样!

1999年12月31日你在哪里?除非你已经预订了，否则你不会住在迪斯尼乐园，也不会乘坐康科德号飞机环游世界。那些派对已经卖完了。也许你会在冰岛点燃篝火，或者在英格兰敲钟;里约热内卢的派对，或者斯里兰卡的海滩狂欢;在新西兰哈克帕山的山坡上观看世界上“第一缕阳光”，或者在纽约时代广场的巨型电视上观看世界24个时区的庆祝活动。

无论你在哪里敲响2000年的钟声，我们希望你不要担心你的自动化系统会出现千年虫崩溃。正如我们在第51页的报道所指出的那样，现在采取补救措施还为时不晚。本文包括一个关于Y2K解决方案的产品和服务的参考表。

在我们为新千年做准备之际，我们的封面故事“2000年倒计时”预告了控制和自动化方面的重大发展。主要趋势包括越来越多地使用商业系统，如个人电脑和网络;vendor-customer-integrator伙伴关系;劳动环境工程;业务和工厂系统的整合;以及控制体系结构和策略的优化。

互联网之年

去年1月,控制工程编辑们将1998年命名为“网络年”。实际上，随着10个左右的网络标准在供应商社区中获得支持，我们看到了产品可用性的显著增长。随着产品解决方案的出现，越来越多的用户愿意承担新架构的“痛苦”，以实现节省成本和提高生产力的“收益”。在我们的网站上搜索过期的问题www.globalelove.com，文章的关键词是“网络”和“通信”。

为了衡量用户对工业网络的支持，我们正在进行一项重大的研究调查控制工程全世界的读者。您可以通过在www.globalelove.com/network.htm上填写在线表格参与。我们将在3月刊的特别增刊中总结结果——谁在使用网络，在哪里使用，以及如何使用。

如果说1998年是网络年，那么1999年将是互联网年。在去年的贸易展上，几乎每个展位都有一个“网络支持”的工厂自动化解决方案。从施耐德集团的透明工厂到Total Control的工厂网络(现在是GE Fanuc的一部分)，基于网络的架构将是新千年对基于pc的控制的回答。

我们到了吗?不可能。传统上保守的自动化和控制市场最终将被我们习以为常的高科技拖入下一个千年。

我们有超过84%的读者经常使用互联网，控制工程将继续完善我们的世界级网站www.globalelove.com。在1999年，我们将为每个问题提供在线附加内容-您只能在我们的网站上找到独特的故事。我们将推出一项名为“免费信息”的新的读者服务，让您以电子方式访问我们的免费信息卡。

我们将发布两份全面的买家指南——一份在6月中旬发布关于控制和自动化产品的指南，一份在12月中旬发布关于自动化服务的指南。这两份指南将在我们的网站上提供，供交互式数据库搜索和与供应商的热链接。记住，在我们的网站上重新订阅杂志很容易。

我们期待着将您带入控制和自动化解决方案的下一个千年。给我发一封电子邮件，让我们知道我们如何让你保持最新的Y2K最新。如果你想像1999年一样开派对，上网搜索关键词“1999年新年”。

作者信息

Jane S. Gerold，编辑主任jgerold@cahners.com

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?您应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得您和您的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。