网络组织推动工业以太网实现过程自动化、机器集成

在2013年汉诺威工业博览会上，ODVA与包括思科系统、Endress+Hauser、罗克韦尔自动化和施耐德电气在内的ODVA成员合作，推出了一项过程自动化计划，以加速工业以太网在过程自动化中的采用。ODVA还讨论了一项机器信息集成计划控制工程欧洲报告。

过程控制以太网

流程计划将集中于为集成改进、优化网络架构和增加投资回报(ROI)提供新的机会。

ODVA执行董事Catherine Voss在评论该计划时表示:“基于ODVA的工业EtherNet/IP技术，该计划的结果将为最终用户提供更多的选择，以部署用于过程自动化的完整以太网解决方案，从连接到现场级别，从长远来看，扩展到包括安全、防爆、远距离和广泛的诊断覆盖在内的全过程自动化需求。

通过这一举措，ODVA将探索并采用对ODVA的EtherNet/IP和通用工业协议技术的技术增强，以优化这些技术以满足过程自动化的需求。

M2M信息交换

在汉诺威工业博览会上还讨论了成立一个新的机器信息特别兴趣小组，以制定机器之间以及机器与监控系统之间的信息交换标准。机器对机器(M2M)信息交换对于机器制造商、系统集成商和终端用户来说越来越重要。

Voss说:“由此产生的标准将提供数据模型和网络服务，以优化机器信息的交换，用于生产、能源或状态监测、商业智能、批次和配方管理以及多机生产线控制等目的。”

该小组的主要重点将是开发用于机器属性逻辑分组的数据模型，以及机器与其他机器或监控系统之间交换数据所需的服务。为了简化使用EtherNet/IP和CIP、Sercos III和/或OPC UA的异构系统之间的通信，只要可能，方法将采用协议中立的数据模型，该模型可以适应三种技术中的任何一种。

Voss说:“如果没有这样的标准报告方法和工具，制造商必须依赖于定制的，通常是专有的解决方案，以便在系统之间交换机器信息或在机器之间来回传输数据。”

机械倡议于2011年首次宣布，是几次合作的结果，包括博世力士乐作为ODVA的主要成员增加参与。

Voss说:“该计划首先提出了一个愿景，即在以异构系统为特征的环境中建立一个开放的、可互操作的框架。”“我们设想机械环境将包括Sercos、EtherNet/IP和OPC UA系统，如果它们都能协同工作就太好了。

“我们的成员都有同样的愿景，所以在2012年，我们能够定义一个混合的基础设施，允许以太网/IP和Sercos 3设备在相同的物理基础设施上使用，以支持机器连接。接下来，我们与OPC基金会和Sercos的主要成员和联盟合作伙伴进行了技术调查，以确定我们可以努力支持机器通信案例使用的潜在领域，包括机器监控通信和机器对机器通信。

“我们现在正在组建机械信息特别兴趣小组。这个小组的初始工作将集中在机器监控通信上。最初阶段的工作成果预计将包括能源数据模型，机器环境中的状态监测。希望我们能够协调CIP和Sercos之间的数据模型，并以一致的方式将协调的数据模型映射到OPC UA。”

-苏珊娜·吉尔是控制工程欧洲；本文于2013年4月17日发表于www.controlengeurope.com，由内容经理Mark T. Hoske为CFE Media编辑。控制工程、而且设备工程，mhoske@cfemedia.com．

在线

文章从控制工程欧洲：ODVA继续走在合作和伙伴关系的道路上

www.odva.org

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?你应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得你和你的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。