由于市场波动引发的管制,上半年喜忧参半

1998年上半年与去年上半年相比,控制行业出现了一些意外。全行业综合指数为900家公司《商业周刊》magazine's recent Scoreboard showed an acceptable increase of 7% in sales along with a 10% increase in profits between the first six months of 1998 and 1997.

乔治J.布利克利,咨询编辑 一九九八年十一月一日

1998年上半年与去年上半年相比,控制行业出现了一些意外。

全行业综合指数为900家公司《商业周刊》杂志最近的记分牌显示,在1998年到1997年的前六个月,销售额增长了7%,利润增长了10%,这是可以接受的。任何业绩更好的行业都会被认为做得相当好。事实证明,在控制供应的行业中,有一半做得特别好,而另一半做得很差。被归类为仪器供应商的公司在1998年上半年的表现也很好,应该会保持足够的势头,在今年取得好成绩。霍尼韦尔贡献了该综合指数一半以上的成交量和利润。

与1997年上半年相比,电气产品组的综合业绩较差。伊顿和罗克韦尔的销量和利润几乎占到该复合产品的一半。尽管它们的销售额有所下降,但与去年相比,从伊顿(Eaton)的利润放缓但仍为正,到罗克韦尔(Rockwell)的利润为负但仍有所改善。

控制公司的发展速度超过了消费公司

通常大量使用控制措施的行业显示出好坏参半的结果。其中一半公司的销售和利润都超过了整个行业的综合水平。不过,成分股(石油、天然气和煤炭除外)的表现并不差。

许多公司(主要是消费品公司)第三季度的收益没有达到预期。其中最大的两家,可口可乐和宝洁,都预计1998年的利润将低于去年。这在很大程度上归咎于环太平洋地区的经济状况。在过去12个月里,这些国家的货币贬值幅度从30%到50%不等。货币贬值通常会增加出口,促进经济增长。这一次没有发生,因为环太平洋国家的出口仍在下降。例如,1998年前8个月,韩国的出口以年率28%的速度下降。甚至日本的出口也在下降。

美国经济的巨大规模应该使其免受一些全球问题的影响。然而,在世界上一半的经济体都处于困境的情况下,孤立不能指望起作用。面向消费者的跨国公司对全球压力尤为敏感。

供应商可能反弹

在美国,美联储通过降低利率来鼓励国内经济增长。这一补救措施是否奏效还需要时间,尽管它可能会短暂推高股价。

尽管股市的剧烈波动以及环太平洋地区和拉丁美洲的疾病影响了金融市场,但它们似乎对控制用户行业的消费习惯几乎没有影响。因此,轻微的改进可能会导致一个相当不错的一年为控制行业。