英维思将剥离Baan大部分能源管理部门

为了更密切地关注自动化和控制业务,并偿还现有债务,英维思公司(Invensys plc)于4月15日宣布,计划剥离Baan及其能源管理部门的大部分业务,这些业务的年销售额约为45.8亿美元。计划在未来18-24个月内出售的业务包括Baan、基于产品的电器控制、气候控制、计量系统……

由工作人员 二零零三年五月一日

为了更密切地关注自动化和控制业务,并偿还现有债务,英维思公司(Invensys plc)于4月15日宣布,计划剥离Baan及其能源管理部门的大部分业务,这些业务的年销售额约为45.8亿美元。计划在未来18-24个月内出售的业务包括Baan、基于产品的电器控制、气候控制、计量系统、APV Baker、Powerware、Lambda、Teccor和Hansen Transmissions。在出售之前,它们将由扩大的开发部门管理。

英维思计划保留其生产管理部门公司,包括Foxboro、Triconex、Wonderware、Eurotherm、APV Solutions & Services和SimSci-Esscor。能源管理部门的IMServ和某些数据管理技术也将被添加到生产管理部门,而英维思铁路系统将单独保留和运营。英维思新的ArchestrA工业软件框架将部署在其剩余的部门。

“我们的战略保持不变。我们不仅仅是为了竞争而比赛。英维思制造与过程解决方案总裁Sasan Goodarzi表示。古达尔齐说控制工程4月22日,该公司表示,最新的资产剥离将使其能够偿还债务,提高信用评级,降低借款成本,并通过内部发展和战略收购更多地投资于当前业务。

Goodarzi先生补充说,他和英维思的其他领导将继续留任,包括英维思首席执行官Rick Haythornthwaite,英维思生产管理首席运营官Leo Quinn和英维思Wonderware/ArchestrA总裁Mike Bradley。英维思将在5月29日发布全年业绩时提供有关其计划的更多细节。