欧洲安全期限延长,但不要等待:罗克韦尔自动化

新机械指令允许在2011年12月31日前使用EN 954-1, EN ISO 13849-1进行符合性推定;EN 954-1在2011年后被撤销。

二零一零年一月八日

罗克韦尔自动化安全解决方案

欧盟委员会最近将EN 954-1的过渡期限延长至2011年12月31日。此扩展为机器制造商提供了额外的24个月,以满足新标准,EN ISO 13849-1和EN/IEC 62061。即便如此,罗克韦尔自动化仍鼓励机器制造商尽快遵守EN ISO 13849-1标准。

罗克韦尔自动化安全市场开发经理Dan Hornbeck表示:“早期采用者不仅将在竞争中领先,而且有助于更好地保护工人和机器。”“这些新标准提供了功能安全指导,有助于提高安全性、效率和可持续性,同时降低开发和运营成本。”
EN 954-1以前是“机械安全”领域安全相关控制系统设计的主要标准,传统上一直被认为符合欧洲机械指令98/37/EC。更新的标准EN ISO 13849-1或EN/IEC 62061 -提供了更先进的安全控制系统技术的使用-已经到位,现在适用,并将于2011年12月31日完全取代EN 954-1。届时,新的控制系统标准将成为新欧洲机械指令2006/42/EC下唯一接受的标准。这一广受期待的变化于2006年首次公布。罗克韦尔自动化公司表示,这两年的时间应被视为完全遵守新标准的过渡期,而不是旧标准的延伸。

许多全球制造商已经指定符合新标准,罗克韦尔自动化正在通过技术、产品和必要的功能安全数据帮助客户满足这些标准。功能安全数据有多种形式,包括与德国社会意外保险职业安全与健康研究所(BGIA)的SISTEMA计算工具一起使用的数据库,以及提供人工计算数据的PDF文件。罗克韦尔自动化提供了功能安全方面的工具和资源,包括SISTEMA计算工具和库,网址为https://discover.rockwellautomation.com/functionalsafety。

阅读更多关于机器安全的信息控制工程
-这是官方的- EN 954- 1:20 96由欧盟延长和

-机器安全建议:罗克韦尔自动化公司表示,不要只考虑安全装置

-主编Mark T. Hoske,主编,控制工程,www.globalelove.com