控制工程的过程控制通讯2001年9月

2001年9月11日星期二在纽约、华盛顿和宾夕法尼亚州发生的事件是悲剧性的，是无可比拟的。

就像美国和世界其他地方一样，我们在控制工程正在努力理解背后的含义吗

如此残忍的反人类行为。在这悲伤的时刻，我们向那些可能死亡的人表达我们的思念和祈祷

因失去所爱的人、朋友或熟人而亲身受到恐怖袭击的影响。

本期:

• ISA 2001——戴夫的观点
• ISA 2001的重要产品和公告
• Panametric的夹紧式超声波气体流量计
• E+H和横河公司推出无纸记录仪
• 艾默生过程和罗克韦尔自动化开始认真对待资产管理
• 虚拟贸易展计划于10月举行
• 会议、研讨会和展览
• 控制工程九月

ISA 2001——戴夫的观点

9月11日星期二，我参加了一个清晨的新闻发布会，直到上午8点刚过，我才知道我们国家发生了什么。当我离开新闻发布厅时，无论我走到哪里，人们都显得震惊、茫然，你可以听到他们在互相交谈，但在同一时间，在我们国家和世界各地，同样的事情正在大声喊叫和低语，“这怎么可能发生?”谁会做这么可怕的事?我们能做什么呢?”

在整个会议中心，人们继续把一只脚放在另一只脚前面，但很明显，大多数人这样做没有真正的目的或方向。拥有大屏幕投影仪和互联网连接的供应商用实时音频和视频新闻feed取代了预定的演示。在微软的展台上，当有人在讲台上搜索和展示互联网新闻时，可以听到音频新闻。Control.com展台上方悬挂着一个巨大的屏幕，随着白天的活动展开，它成了一个聚会场所。

我发现自己一边看一边听，但更像个僵尸，而不是活人。如果有人问我刚才听到或读到什么，我一个字也想不起来。在看了第二架飞机撞向世贸中心大楼的镜头似乎没完没了地回放了一个小时，但实际上只有几分钟之后，我的脑海里有个声音在说，这是不健康的。不要一直看。”I silently said a prayer, wiped my tears, and walked away. I was sure the best thing for me was to stay busy.

当我在约会、新闻发布会和技术会议之间穿梭时，受害者、他们的家人、幸存者和救援人员的想法从未离开我的意识，我敢肯定，在那天剩下的时间里，我不是一个很好的倾听者。

周三上午，乔治布朗会议中心是休斯敦指定的献血地点之一。休斯顿当地的公告显示，抽血将在早上7点到晚上7点之间进行。当我在早上7点刚过几分钟到达会议大厅时，已经有数百人在排队，每个人都拿着一面美国国旗。我一整天都在排队，队伍越来越长，尽管志愿者们宣布要等5个小时，但我没有看到有人离开队伍。我怀疑整个美国都在发生同样的事情。(如果我不是在8月1日进行了一次定期的双红细胞血浆捐赠，使我直到11月才有资格捐赠的话，我本可以献血的。)

就像我一生中经历的许多高潮和低谷一样——有些发生在我个人身上，有些发生在我们国家身上，有些发生在世界上——我永远不会忘记恐怖分子向美利坚合众国宣战的那一天，我在哪里，在做什么。现在我回家了，印第安纳波利斯当地的一家广播电台播放了李·格林伍德(Lee Greenwood)的歌曲《上帝保佑美国》(God Bless the u.s.a.)，我一边听一边唱，一边哭了起来，歌词和歌词的意思说明了一切。

上帝保佑美国!

回到顶部

ISA 2001的重要产品和公告

Panametric的夹紧式超声波气体流量计

钳式超声波流量计已经存在好几年了，但直到现在它们还局限于液体过程。Panametrics (Waltham, Mass.)推出DigitalFlow GC868超声波流量计，用于天然气、仪表空气、特种气体等气体过程。

根据panameics代表的说法，GC868已经在含有空气、氢气和天然气的金属管道上进行了测试，管道尺寸从3到36英寸不等，同时产生了+/-0.5%的读数和+/-2%的准确度的可重复结果。公司发言人声称，使用精密安装对准和点校准程序，精度可以达到+/-1%。欲了解更多信息，请访问https://www.panametrics.com

回到顶部

E+H和横河公司推出无纸记录仪

无纸化记录仪已经存在好几年了，但是食品和药物管理局(FDA)关于电子记录和签名的规定(21CFR Part 11)的变化导致无纸化记录仪的制造商重新考虑这些设备如何压缩和存储数据，以及解决更改和嵌入评论的电子签名需求。

Endress+Hauser (E+H, Greenwood, Ind)和Yokogawa (Newnan, Ga)都推出了增强的无纸化记录仪，其功能和功能旨在帮助用户，特别是乳制品用户，满足当前FDA针对电子记录和签名的规定。

E+H的无纸化记录仪是Eco-Graph和Memo-Graph。生态图容纳3至6个模拟输入，并能够提供输出控制。备忘录图容纳8至16个模拟输入和7至37个离散输入。两者都提供数学和/或累加功能。欲了解更多信息，请访问https://www.endress.com．

横河的无纸化记录仪是DAQStation系列的一部分，包括DX100P和DX200P。DX100P最多可容纳12个输入，而DX200P最多可容纳30个输入。欲了解更多信息，请访问https://www.yca.com

回到顶部

艾默生过程和罗克韦尔自动化开始认真对待资产管理

资产管理已经在ISA展会上热议了好几年，但“资产管理”这个词对不同的人有着明显不同的含义。

例如，早期的供应商提供仪器和阀门校准工具。不要误解我的意思，仪器和阀门很重要，但它们只占工厂资产的一小部分。用户正在寻求传感器、工具、软件和专业知识的组合，以帮助改善整个过程的可用性，提高生产率，并降低设备的拥有成本。

艾默生过程管理公司(Austin, Tex)早期的资产管理产品包括PlantWeb，后来收购了CSI，一家拥有状态监测专业知识和解决方案的公司。

最近，艾默生与Maximo计算机维护管理软件(CMMS)公司的供应商MRO Software建立了合作关系，并开始利用作为收购MDC的一部分获得的复杂分析算法。所有这些都被艾默生称为e- efficiency，这是一种基于网络的设备和性能监测服务，适用于涡轮机、压缩机、热交换器、炉子、锅炉、泵，当然还有仪器和阀门。

艾默生正在利用其性能解决方案部门，将客户的资产管理需求与行业专家相匹配，从而产生一个CMMS解决方案，而不是一系列产品。

直到最近，罗克韦尔自动化内部也存在类似的不完整资产管理解决方案场景。用户能够购买必要的硬件和软件来构建他们自己的资产管理解决方案，但是硬件和软件交付数据。缺少的是将大型旋转设备的数据转化为信息的专业知识。罗克韦尔的答案是可靠性在线，这是一个由产品、软件和专家服务组成的解决方案，旨在为客户提供在线监控解决方案，包括分析收集的数据和提出维修建议的专业知识。

对于ISA 2001，罗克韦尔获得了可靠性在线客户的许可，可以将其网站内容用于演示目的。客户信息实际上是一个大型航运客户，货船在七大洋航行。换句话说，这家公司的资产是高度移动的，信息数据是通过卫星收集的。使用浏览器，演示者点击一艘特定的船(它可能只是一个工厂站点)，并能够深入查看船上各种旋转设备的状态和性能。可靠性在线的网页非常直观，再点击一下鼠标，就会看到一份最近由可靠性在线分析师准备的泵分析报告，建议在下一个停靠港维修泵。

就像我已经说过的，资产管理公司几年来一直在关注ISA展会。这是我第一次看到真正的解决方案旨在解决具有巨大回报的实际问题。

有关艾默生电子效率的更多信息，请访问https://www.emersonprocess.com．

有关罗克韦尔可靠性在线的更多信息，请访问https://www.rockwellautomation.com．

回到顶部

虚拟会议和贸易展计划于10月举行

我知道这还有一段路要走，但这是你现在可以做的事情之一，当10月到来的时候，你就准备好了。

控制工程和卡纳斯供应链/OEM集团将于10月17日至18日举办为期两天的在线会议和贸易展。在此免费活动期间，您可以享受参加行业贸易展的所有好处，从您的桌面。没有旅行，没有花费，没有浪费时间……只有有价值的研讨会，产品信息，网络——你在传统会议或贸易展上能找到的一切——但是在网上。主讲人是MSX International首席执行官、克莱斯勒公司前总裁托马斯•斯托坎普和3M公司首席执行官詹姆斯•麦克纳尼。

访问https://www.supplychainlinkexpo.com注册并有资格赢得奖品:笔记本电脑，数码相机和现金!

回到顶部

会议、研讨会和展览

• 9月17-20日，美国化学工程师学会(AIChE)年度氨安全研讨会在加拿大魁北克省蒙特利尔举行。访问https://www.aiche.org获取详细信息。

• 9月25日至28日Fisher-Rosemount用户小组会议(新奥尔良，路易斯安那州)。访问https://www.emersonprocess.com获取详细信息。

• 2001年9月28日，“控制工程基金会现场总线:信息集成的开放体系结构”网络广播。更多信息请访问https://article.manufacturing.net/UM/T.ASP?A13.63.126.6.1370100132

• 10月7-9日，英维思过程系统用户组会议(内华达州拉斯维加斯)。访问https://www.foxboro.com/index.htm了解更多信息。

• 10月17日至18日，控制工程和cahner供应链/OEM集团将举办为期两天的在线会议和贸易展。更多信息请访问https://www.supplychainlinkexpo.com。

回到顶部

9月控制工程

封面故事

• 用于设计和测试的控制和自动化工具．多供应商开放解决方案的一个缺点在于集成工程工具的可用性，这些工具可以减少或消除双重和三重数据输入。本文将介绍可用的控制和自动化工程工具，以及供应商在提高可用性和减少数据重新输入方面所做的工作。

• 用于配置和集成的控制和自动化工具。面向对象编程、硬件配置工具以及在程序中合并自定义功能块的新方法可以缩短开发时间并减少出错的机会。集成开发环境(通常看起来像我们熟悉的Visual Studio)提供了额外的工具来提高程序员的生产力和效率。

采用先进的控制
高级控制是为了解决反馈控制问题而设计的，对于PID回路来说，反馈控制太困难了。下面我们来看看先进控制技术的几个成功应用。

产品重点:外壳
原始控制工程/Cahners的研究调查了外壳的趋势和用户问题。主要供应商的最新产品描述将包括在内，以及研究结果。

回到基础:继电器梯逻辑中的电机控制
下面简要介绍一下控制电机的梯形逻辑的简单梯级。

在线独家:运动控制质量
质量过程，如六西格玛，能帮助运动控制应用程序改善整个制造过程吗?一篇来自某运动控制系统供应商的应用文章将展示具体的六西格玛过程是如何被证明是有益的。

回到顶部

您是否具有本内容中提到的主题的经验和专业知识?您应该考虑为我们的CFE媒体编辑团队做出贡献，并获得您和您的公司应得的认可。点击在这里开始这个过程。