自动化收购更新

自动化和控制领域的许多大公司继续通过新的收购积极扩大其产品线和全球影响力。以下是最新的五项收购:艾默生收购了工业传感器和阀门控制设备制造商TopWorx,收购金额未披露。

控制工程人员 二零零八年八月一日

自动化和控制领域的许多大公司继续通过新的收购积极扩大其产品线和全球影响力。以下是最新的五项举措:

艾默生收购了TopWorx该公司是一家工业传感器和阀门控制设备制造商,收购金额未披露。艾默生表示,此举扩大了其阀门仪表产品线,并将其PlantWeb数字工厂架构的范围扩展到开关阀门和其他仪表。TopWorx Valvetop离散阀控制器将开/关阀连接到现场总线网络协议,其GO Switch无杠杆限位开关在恶劣环境中提供位置传感。该公司在英国、新加坡和南非设有办事处。

艾默生过程管理总裁John Berra表示:“此次收购使我们能够快速而重要地进入离散仪表市场,并使我们能够提供完整的有线和无线阀门仪表产品组合,从而对我们现有的阀门、阀门自动化和仪表业务形成高度补充。”

www.emerson.com

霍尼韦尔收购了诺克罗斯(Oak Brook, IL),该公司被描述为最大的个人防护设备供应商之一,为需要安全保护的人提供从头到脚的综合解决方案,如消防服务、电气安全和一般工业工人部分。该公司提供空气净化呼吸器,防护鞋,防护帽,消防员道道带,高压袖和手套,电弧闪光保护。Norcross销售的产品名称包括North, KCL, fiber metal, Morning Pride, Pro-Warrington, Salisbury和Servus,并拥有超过2,500个地点的广泛分销网络。

www.honeywell.com/ps

ABB签署了收购美国变压器公司Kuhlman Electric Corp.的协议。从全球私募股权公司凯雷投资集团(The Carlyle Group)获得了这笔交易,具体金额不详。在收购Kuhlman Electric(为工业和电力公用事业部门生产一系列高质量变压器)之后,ABB计划将这些业务整合到ABB在北美的电力产品业务中,以扩大其在美洲的电力产品组合。

据ABB介绍,Kuhlman电气(总部位于肯塔基州凡尔赛,拥有约800名员工)在过去的五年中,年销售额增长达到了两位数,该业务处于有利地位,可以从现代化和扩展美国公用事业基础设施以及提高工业效率和可靠性所需的投资中受益。

www.abb.com

Ferraz Shawmut收购了中国浙江明荣电气保护(MEP)公司的多数股权。Ferraz Shawmut是Carbone Lorraine Group的子公司,也是电路保护的供应商。该合资公司扩大了Carbone Lorraine在亚洲的业务,并将Ferraz Shawmut定位为亚洲市场产品开发的平台。

MEP是一家私营企业,涉足保险丝和保险丝齿轮市场,在所有中国市场参与者中拥有最广泛的产品范围。MEP的垂直整合——塑料注射成型、金属部件和工具——被认为有助于加快卡邦洛林电气保护部门在中国发展采购的步伐。

MEP以Miro品牌生产和销售IEC产品和品牌标识产品。传统上,该公司约45%的产量出口到西班牙、英国、俄罗斯、东南亚、意大利和美国

电气化需求以及对发电、配电和控制应用的精密设备的强劲需求使中国成为一个主要市场。结合Ferraz Shawmut和MEP的互补产品系列,以及在经销商和原始设备制造商中更强大的商业地位,预计将推动中国和出口市场的销售额大幅增长。

www.us.ferrazshawmut.com

TÜVRheinland收购了统一测试服务公司。(UTS)是一家提供全方位服务的测试和咨询工程公司,位于德克萨斯州伍德斯托克市。UTS将成为总部位于康涅狄格州纽敦的北美TUV莱茵集团的独立成员。

UTS成立于1993年,拥有70名员工,是一家私营企业,提供材料、建筑、运输、设施和环境工程方面的测试和检验服务,包括环境咨询和测试;破坏性和非破坏性材料检测;以及钢结构桥梁的车间制造检验。

UTS有五个服务小组,将成为TÜVRheinland为全球客户提供测试、检验和认证服务的一部分:

工程及环境服务组;

NDE服务组(视觉、射线照相、超声波、磁粉和液体渗透检测,以及制造和机械部件的破坏性或非破坏性检测);

工业服务集团(纸浆和造纸厂、发电厂、化学精炼厂和散装储存设施的无损检测;

交通部服务组(焊接钢结构桥梁的车间制造检验服务,焊工资格和焊工程序,焊缝无损检测,材料验证;和

建筑服务(结合多个服务团体的专业知识,为建筑行业的业主、贷款机构、建筑师和开发商提供帮助)。

www.tuv.com